Slowenisch Übersetzungen
Möchten Sie ein Dokument oder einen Text ins Slowenische übersetzen? Benötigen Sie die Übersetzung einer Webseite oder einer technischen Bedienungsanleitung? Ob Sie einen Geschäftsbericht oder juristisch einwandfreie Kaufverträge auf Slowenisch vorlegen möchten - als Fachübersetzungsdienst bieten wir Ihnen preiswert professionelle Slowenisch-Übersetzungen auf technischem, wissenschaftlichem oder wirtschaftlichem Gebiet. Unser Service umfasst sowohl die Übersetzung von Deutsch auf Slowenisch, als auch vom Slowenischen ins Deutsche.
| Leistungsumfang | Standardpreis |
|---|---|
| in € je Zeile | |
| Fachübersetzung inklusive nachfolgendem Korrektorat zu Orthographie, Grammatik, Interpunktion und Syntax | ab 0.79 |
Fordern Sie einen Kostenvoranschlag an! |
|
Slowenisch Übersetzer für alle Fachbereiche
Als erfahrener Übersetzungsdienst bietet der FÜD günstige technische und allgemeine Slowenisch-Übersetzungen für alle Fachrichtungen an. Die Übersetzung aus dem Slowenischen und ins Slowenische erfolgt nur von muttersprachlichen Übersetzern mit Hochschulabschluss. Fordern Sie einfach Ihr kostenloses Angebot an.
Dokument- und Zeugnis-Übersetzungen: Möchten Sie einen Bildungsabschluss oder eine Abschlussurkunde übersetzen? Benötigen Sie eine Übersetzung ins Slowenische von persönlichen Unterlagen wie Geburtsurkunde, Heiratsurkunde oder Scheidungsurkunde? Der FÜD bietet juristisch einwandfreie Übersetzungen von Arbeitszeugnissen, Praktikumsbescheinigungen, Testamenten und anderen amtlichen Dokumenten, zeitnah, günstig und terminologietreu.
Häufige Übersetzungsaufträge sind: Zeugnis übersetzen, Übersetzung Lebenslauf Deutsch Slowenisch, Bewerbungsschreiben ins Slowenische übersetzen, Übersetzer Vertrag Slowenisch Deutsch, Mietvertrag, Arbeitsvertrag, Kaufvertrag ins Slowenische übersetzen.
Fachübersetzungen im Fachbereich Technik: Möchten Sie einen technischen Text oder eine Gebrauchsanweisung ins Slowenische übersetzen? Benötigen Sie die Übersetzung eines technischen Fachtextes oder einer wissenschaftlichen Arbeit auf Slowenisch? Der FÜD bearbeitet technische Übersetzungen aller Art - vom technischen Handbuch bis zur Reparaturanleitung.
Populäre Übersetzungsanfragen: Betriebsanleitung übersetzen Deutsch Slowenisch, Bedienungsanleitung übersetzen Slowenisch Deutsch, technischer Übersetzer Deutsch Slowenisch .
Medizinische Übersetzung: Möchten Sie medizinische Fachliteratur übersetzen? Benötigen Sie die Übersetzung einer klinische Studie ins Slowenische? Der FÜD bietet muttersprachliche Slowenisch-Übersetzungen von ausgebildeten Fachübersetzern in der Humanmedizin sowie der Veterinärmedizin.
Häufige Übersetzungsanfragen: Übersetzer Slowenisch für ärztliches Attest, Krankenschein ins Slowenische übersetzen, medizinische Diagnose übersetzen Deutsch Slowenisch.
Homepage Übersetzungen: Wir lokalisieren Sie Ihren Webauftritt für Slowenien. Möchten Sie eine Webseite ins Slowenische übersetzen? Benötigen Sie die Übersetzung einer kompletten Domain? Der FÜD hat sich auf Homepage-Übersetzungen spezialisiert. Wir garantieren für weitreichende Kenntnisse der lokalen Gegebenheiten Sloweniens sowie Ihrer Zielgruppe. Wenden Sie sich einfach an unsere Kundenberatung und bitten Sie um ein verbindliches Angebot.
Die häufigsten Anfragen sind: günstige Slowenisch Übersetzung, Text Übersetzung vom Slowenischen ins Deutsche, Brief übersetzen Deutsch Slowenisch, Slowenischen Text übersetzen
Die Slowenische Sprache
Bis 1918 waren die slowenischsprachigen Gebiete Teil der österreichisch-ungarischen Monarchie. Graz, Klagenfurt und vor allem Wien waren wichtige Zentren für die slowenischsprachige Literatur und die wissenschaftliche Beschäftigung mit der slowenischen Sprache. Die Beziehungen waren widersprüchlich: Wien war der Sitz der Zensoren, die über die slowenischsprachige Publikationstätigkeit wachten, und war gleichzeitig auch der Ort, an dem wichtige Kodifizierungsarbeiten geleistet wurden, zumindest bis 1919 die Universität in Ljubljana gegründet wurde.
Slowenische Autoren, deren Werke die literarische Tradition in Slowenien begründet haben, sind beispielsweise France Prešeren (1800-1849) oder Ivan Cankar (1876-1918). Literarisches Schreiben in slowenischer Sprache wird bewusst gefördert, sodass sich eine lebendige Szene entwickelt hat, die auch eine beachtliche Produktion an Kinder- und Jugendliteratur umfasst. Praktisch jedes Kind in Slowenien kennt, neben den ,globalisierten’ Kinderbüchern, die Geschichten und Gedichte von Svetlana Makarovic oder die Jugendbücher von Desa Muck.