Das FÜD- Technik-Team hat sich im Kernsegment auf die Slowenisch-Übersetzung der Fachgebiete Consumer Electronics (CE), Maschinen- und Anlagenbau, sowie Verfahrens- und Fahrzeugtechnik spezialisiert. Die Zusammenarbeit in Teams aus technischem Übersetzer, technischem Redakteur und technischem Lektor ermöglicht einen fachkompetenten Allround-Service und lässt exakte Ergebnisse für höchste Ansprüche garantieren. Als global operierendes Unternehmen kann der FÜD technische Übersetzungen zu exzellenten Preisen anbieten. Überzeugen Sie sich selbst..
| Leistungsumfang | Standardpreis |
|---|---|
| in € je Zeile | |
| Fachübersetzung inklusive nachfolgendem Korrektorat zu Orthographie, Grammatik, Interpunktion und Syntax | ab 0.79 |
Fordern Sie einen Kostenvoranschlag an! |
|
Technische Übersetzungen: Möchten Sie eine Gebrauchsanweisung oder einen technischen Fachtext ins Slowenische übersetzen? Benötigen Sie die Übersetzung von Bauplänen oder technischen Zeichnungen für Slowenien? Der FÜD bietet sprachlich adäquadte Übersetzungen von Bedienungsanleitungen, technischen Handbüchern, Wartungsverträgen und anderen Dokumenten, zeitnah, günstig und zielgruppengerecht.
Häufige Übersetzungsaufträge sind: Betriebsanleitung übersetzen Deutsch Slowenisch, Übersetzung technischer Texte Slowenisch Deutsch, Bauplan ins Slowenische übersetzen, Übersetzer Maschinenbau Slowenisch Deutsch, technische Dokumentation Slowenisch, Software für Slowenien oder das Kosovo lokalisieren, Produktkatalog ins Slowenische übersetzen.
|
|
Slowenien (slowenisch Slovenija) ist eine Republik im Süden Mitteleuropas die im Norden an Österreich, im Nordosten an Ungarn, im Osten und Süden an Kroatien, im Westen an Italien und das Adriatische Meer mit 42 km langem Küstenstreifen grenzt.
Trotz seiner geringen Größe verfügt Slowenien über sehr verschiedenartige Landschaftsformen. In den nördlichen Regionen überwiegt das Gebirgsland. Slowenien hat Anteil an den Südlichen Kalkalpen mit den Karawanken im Norden und den Julischen Alpen im Nordwesten (im Triglav 2 863 m über dem Meeresspiegel). Nach Süden gehen diese in die stark verkarsteten und dünn besiedelten Gebirgszüge und Hochebenen des Dinarischen Gebirges über (Karst mit großen Höhlen, darunter die zum UNESCO-Weltnaturerbe gehörenden Höhlen von Škocjan), die im Süden bis zum Krainer Schneeberg (1 796 m über dem Meeresspiegel) reichen. Der Südosten (Unterkrain) ist ein fruchtbares Hügelland beiderseits der Krka. Das Tal der Save ist die Hauptsiedlungsachse. Das Klima ist mäßig kontinental, im Südwesten ausgesprochen mediterran.